招人小程序

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 179|回复: 1

在中国营销警惕这些挑战

[复制链接]

1

主题

1

帖子

5

积分

新手上路

Rank: 1

积分
5
发表于 2023-1-14 12:52:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
当您希望在中国发展您的西方品牌时——无论是从零开始还是从更稳固的地位开始——重要的是要预测您可能面临的障碍。如果没有适当的应急计划,即使是最好的营销活动也可能无法在这个强大、快速增长和利润丰厚的市场中实现其目标。考虑到这一点,让我们把注意力转向中国市场营销面临的一些主要挑战;以及克服它们的潜在途径。 市场的复杂性 在中国进行营销的最大挑战之一与市场本身的复杂性有关。你知道你的中国方言和象征意义吗?光棍节、双十一等大型购物活动怎么办?您是否熟悉“关系”等关键文化价值观。

并了解中国各个城市 匈牙利手机号码清单 等级您能否在社交媒体环境中导航或者准确地识别您的目标市场想要的需求、愿望和期望——来自超过 10 亿中国公民的潜在受众。中国市场不仅广阔,而且极其多样化。您对它的了解越多,通过旨在构建目标市场详细情况的定制研究和分析,您就可以更好地制定品牌营销策略。 语言障碍 当西方品牌试图用中文营销他们的产品时,很容易犯语言错误。翻译涉及的不仅仅是简单的单词替换;它需要深入了解当地的习语、语气、细微差别和上下文。



好的翻译需要敏感度和对文化因素的理解例如目标市场使用的日常用语区域方面,甚至设计因素。例如,汉字在网页上所占的空间比西方汉字少约 30%;影响数字材料的外观。考虑到这些因素,许多品牌会选择从头开始创建有针对性和影响力的中文内容,而不是试图翻译他们的西方内容。 中国人的态度 中国文化和态度自然会与西方文化不同。例如,中国客户往往不信任政府官方媒体,因为它一直在使用审查制度。然而,他们更容易接受在线广告和个人网络的推荐;远远超过西方的客户。由于在国内市场存在仿冒经历,中国消费者认为西方品牌质量高。

回复

使用道具 举报

0

主题

343

帖子

690

积分

高级会员

Rank: 4

积分
690
发表于 2023-1-28 18:35:26 | 显示全部楼层
好好好好好好好好好好好好好好好好好顶
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|小黑屋|招人 ( 沪ICP备17017898号-12 )

GMT+8, 2025-6-17 02:37 , Processed in 0.047055 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表